Selkokuvien idea ja prosessi

Selkokuvat ovat olennainen osa Selkosivut.fi-palvelua. Kutsumme piirtämiämme selkokuvia ILONA-kuviksi. Olemme luoneet selkokuvillemme oman persoonallisen piirrostyylin, mikä toistuu jokaisessa kuvassa. Meillä on piirrettynä jo yli 600 selkokuvaa ja niitä piirretään jatkuvasti lisää tarpeen mukaan. 

Olen Henna Leinonen ja olen toiminut TulkkausILONA:lla selkokuvittajana ja graafisena suunnittelijana noin yhden vuoden ajan. Piirrän tällä hetkellä Selkosivut.fi-palvelun kaikki selkokuvat. Ennen minua selkokuvia piirsi Jukka Luoma, joka oli mukana myös luomassa selkokuviemme piirrostyyliä. Kerron tässä blogitekstissä selkokuvien takana olevasta ideasta ja prosessista omasta näkökulmastani.

Miksi käyttää selkokuvia osana arjen kommunikaatiota?

Selkokuvilla voidaan havainnollistaa tietoa ja sisältöjä, joiden ymmärtäminen voi olla muuten vaikeaa. Tekstin rinnalla selkokuvat lisäävät ymmärrettävyyttä ja saavutettavuutta. Vaikka tekstiä ei ymmärtäisi esimerkiksi sairauden, vieraskielisyyden tai muun seikan takia, selkokuvat ovat pääasiassa yhtä ymmärrettäviä kaikille, maailmanlaajuisesti ikään katsomatta. Näin ollen selkokuvat vähentävät väärinymmärryksiä.

Usein ihmisen katse hakeutuu ensimmäisenä kuvaan tekstin sijaan, vaikka tekstin ymmärtämisessä ei olisi vaikeuksia. Selkokuvitetulla tekstillä voi siis välittää tietoa nopeasti. Nykyihmisen elämä on hektistä ja tieto halutaan saada mahdollisimman nopeasti. Kuvien käyttö osana arjen kommunikaatiota on muutenkin yleistynyt, esimerkiksi sosiaalisen median kautta.

Prosessi selkokuvien takana

Selkokuvia piirretään lisää tilauksen ja tarpeen mukaan, mutta myös kuvakirjaston laajentamistarkoituksessa. Selkokuvat voivat esittää esimerkiksi esineitä, ihmisiä, eläimiä, tekemisiä, tunteita ja paikkoja.

Ennen uuden selkokuvan piirtämistä on tärkeää miettiä, mikä on yleisin ja ymmärrettävin visuaalinen ilmaus kyseisestä piirrettävästä asiasta. Kun on tarve piirtää esimerkiksi kukkaa esittävä selkokuva, ei kannata lähteä piirtämään harvinaista erikoiskasvia, vaan ennemminkin päivänkakkara tyyppinen kukka, jossa on pyöreä keskiosa ja terälehdet ympärillä. Näin mahdollisimman moni tunnistaa selkokuvan kukaksi. Selkokuvasta on syytä jättää myös ylimääräiset yksityiskohdat pois.

Kun piirrettävän kohteen yleisin visuaalinen ilmaus on löytynyt, luonnostellaan selkokuva aluksi paperille. Luonnokset auttavat selkokuvaa löytämään lopullisen muotonsa. Luonnosten jälkeen selkokuva on helppo piirtää digitaalisesti. Digitaalisesti piirretty selkokuva mahdollistaa sen käyttämisen laadukkaasti kaikilla alustoilla sekä selkokuvan muokkaamisen jälkikäteen. Piirtämiämme selkokuvia voidaan käyttää sähköisissä- tai painetuissa materiaaleissa.

Maailmalla on selkokuville ja selkokielelle suuren suuri tarve ja sen takia olemmekin TulkkausILONA:lla luomassa meille kaikille saavutettavampaa yhteiskuntaa.